「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) ... クッキー用食感 改良材及びこれを用いたクッキー 例文帳に追加. texture improv

もちもち 食 感 英語

  • もちもち、サクサク、とろーり、ネバネバ――いろんな「食感」を英語で言えますか? | GetNavi web ゲットナビ
  • 英語で言いたい「ふわふわ」「もちもち」 日本語のオノマトペを英語で表現! | English Lab(イングリッシュ ...
  • 「食感」を英語で表現する言い方・網羅版 | Weblio英会話コラム(英語での言い方・英語表現)
  • もちもち、サクサク、とろーり、ネバネバ――いろんな「食感」を英語で言えますか? | GetNavi web ゲットナビ

    では「もちもちした」は英語で何て言うのでしょうか? 「餅」自体、もともと英語圏の国にはないものなので「もちもち」は実は英語にしにくい表現なのですが、”chewy” が近いかもしれません。 プチプチとした食感はたまらないね!こういう食感はクセになるから好きな人も多いかもね。 コタエ: pop 解説 「ポンと弾ける」という意味を表わします。他にも覚えておくと便利な食感を表わすことばがたくさんあります。例えば“crispy(サクッとした)”、“chewy( タピオカの原料って何?意外と知らない「タピオカ」についての衝撃事実. タピオカは、ミルクティーなどのドリンクと一緒に入っていることが多いですよね。

    いろんな食感を英語で言えますか? | 日刊英語ライフ

    日本語には擬音語・擬声語がたくさんあります。 そして、日本語では「食感」を擬音語で表すことが多いですよね。 サクサク、カリカリ、ふわふわなど日本語なら簡単に表現できる「食感」も、英語で表現するとなると急にハードルが上がります。 Weblio 翻訳は、英語を日本語へ和訳、日本語を英語へ英語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。

    食べ物の食感を表す様々な英語表現 | EigoLab【英語で世界が広がる】

    食べ物の特徴を表現する際、見た目、味、香り、と同じぐらい重要なのが食感です。「モチモチ」「サクサク」「ふわふわ」など日本語なら簡単に表現できる「食感」ですが、英語で表現するとなると少し自信がないところ。 日本人はもともと粘りのあるものが好きな民族とされる。だから「もちもち」という食感も好きなのだ。そしてそれは、日本人が粘りの強いご飯 ...

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) ... 特徴のある食感 、例えば、うどんにおいてはもちもち感を有し、パスタにおいては生パスタ風食感を有し、かつ小麦粉の風味および美味しさを保持する乾麺類を製造しうる乾麺類の製造方法を提供すること。 例文帳に追加. To ... 誰かと一緒に食事をしたり、食レポのように味や食感を伝えたい時、英語の表現を知っているのと知らないのとで全然伝わり方の程度が違ってきますよね。 ぜひぜひeikaiwaNOWの先生とも何かを食べたり飲んだりしながら、その味や食感について表現方法を教えてもらってくださいね! 無料英会話 ...

    「もちもち」という形容詞は、英語でなんと表現しますか? - 英語圏... - Yahoo!知恵袋

    「もちもち」という形容詞は、英語でなんと表現しますか? 英語圏ではもちを食べる習慣はありません。食感ではなく、触れた感覚であればDoughy, elastic, bounces back when touched(弾力がある)などで形容します。 グルテンフリーの食事は美容やダイエットに効果があるとも言われていますが、グルテンフリーとは何なのか知っていますか?実際にどんな効果があるのか、どんな食材があるのか、食品専門店や人気のレストラン・カフェ、スイーツレシピについて紹介しています。

    英語でパンの食感が「もちもち」とか「もっちりした」ってど... - Yahoo!知恵袋

    英語でパンの食感が「もちもち」とか「もっちりした」ってどう表現したらよいでしょうか? これってなかなか英語圏の人に説明するのが難しい言葉なんですね。というか日本の人が敏感なんでしょうね。まず食感はt... 「もちもち感」の正体は弾力感、ソフト感、伸びる食感 日本人にとっては馴染み深い食感である「もちもち」。 いまや日本だけでなく、英語圏の国々にも「Mochi」という単語が浸透するようになりました。

    「もちもち」は英語で?餅/パン/肌などの弾力を伝える表現6選! | 英トピ

    お餅、パン、麺などの食感や、弾力のある肌の質感を表す時、日本語では「もちもち」と言いますよね。 これって、英語ではどのように言えばいいのでしょうか? 今回は、食感や質感の「もちもち」を伝える英語フレーズをご紹介します! Mochi is chewy and ... ふわっとしていること。 食べた時の食感や、 動物を触った時のふわふわ感を英語で言いたいです。 もちもち感を味わいので、焼きたての熱いうちに「メイプルシロップだけで食べます」 おいしいです。 本当に「もちもち」です。「冷めても、もちもち」です。 白玉粉を混ぜるだけでこんなに「もちもちの生地」ができるなんて驚きです。

    英語で言いたい「ふわふわ」「もちもち」 日本語のオノマトペを英語で表現! | English Lab(イングリッシュ ...

    」「もちもちのパンだね!」など、日本語でよく使われるオノマトペ(擬音語・擬態語)。英語でも食べた感じ、触った感じを表現するさまざまな言い方があります。身近なところにあるオノマトペを英語で表現してみましょう。 食感を表す英語表現 もちもちとは。意味や解説、類語。[副](スル)1 食物が柔らかく、粘りけのあるさま。「もちもち(と)した食感」2 肉づきが豊かなさま。肌がふっくらとして張りがあるさま。「もちもちした肌」 - goo国語辞書は30万語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行ってい ...

    食感で「プチプチ感」とか「モチモチ感」という表現の英語にお... - Yahoo!知恵袋

    食感で「プチプチ感」とか「モチモチ感」という表現の英語における何か定番表現のようなものがあれば教えて下さい。 poping texture→プチプチ感The sweetness from the creamy panna cotta was countered by the l... もち麦は穀類の中でも食物繊維の含有率が高く、食品として見直されつつあり、特に水溶性の食物繊維が米や小麦に比べて多く含まれています。もちもちプチプチした食感と香り高い味わいが特徴です。

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

    もちもち感を有する発泡樹脂成形体 例文帳に追加 FOAMED RESIN MOLDED PRODUCT HAVING RESILIENT CHARACTERISTIC - 特許庁 小麦粉に もち 米粉を入れることによりふっくらと もち もち したあんに良く合う食 感 が得られる。 ピザ生地でパリッと焼き上げたのをクリスピー(crispy)と言いますが、もちもち感?は英語でなんというのでしょうか? よろしくお願いします。こんにちは!研究社の『新和英大辞典』(第5版)は、以前のものよりかなり充実しており、お この*もちもち感*が堪らない♪ 美味しい「もち米」レシピあれこれ. もちもちとした食感が楽しいもち米。ちょっと手間がかかりそうで、普段は使わないという方も多いのでは? 実はお水にしっかり浸けてさえおけば、様々なお料理に使えるんですよ ...

    ASCII.jp:マクドナルドの新作「ごはんバーガー」を実食! もちもちのお米がたまらない

    マクドナルドの新作「ごはんバーガー」を実食! もちもちのお米がたまらない . 2020年01月29日 11時00分更新. 文 貝塚 編集 ascii. シェア. ツイート ... 秋田県鹿角市産の淡雪こまちは旨みの強い低アミロース米で、もち米とうるち米の中間の性質を持ち、粘りが強い。食感はもちもちで、しつこくなく、口に含むとスッと溶ける淡雪のように食べやすい。特別栽培米は栄養まるごとの玄米食でもおいしい。

    現代日本人の食感表現 - JST

    「パリパリ感」「カリカリ感」「ガリガリ感」のいずれ の言葉を使うかによって,結果は大きく異なる. 筆者らは,官能評価や嗜好調査の際に役立てること を目的に,アンケート,文献調査,インタビューで食 感表現を収集し,整理した1).さらに,都市部の一般 グルテンフリーが人気を集めた背景には、グルテンフリー食によって腸内環境が改善し、身体全体の不調が改善したという報告があるから。裏を返せば、腸内環境が悪いと不調が起こりやすいということ。腸内環境は、私たちの健康に大きく関係していると ...

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) ... 香りと味が良好で、且つ食感(もちもち 感、ふわふわ感、くちどけ感、サクサク感、しっとり感、喉ごし感)のバランスに優れた食パンの製造方法を提供する。 例文帳に追加. To provide a method for producing bread having good flavor and taste ... もちもち食感スイーツに関するトピックのまとめ。ファッションプレスでは、もちもち食感スイーツ以外にも、ファッションを中心にブランド ...

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

    「もちもち感」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) ... クッキー用食感 改良材及びこれを用いたクッキー 例文帳に追加. texture improver for cookie and cookie using the same - 特許庁. 感光性組成物、及びこれを用いた電子部品 例文帳に追加. photosensitive composition and electronic parts using the same - 特許庁 ... 「こりこり」は歯ごたえがいのちです。それでいて噛み切れなければ話になりません。鶏の軟骨は、うまみだけではなくこりこり感も味あわなくてはもったいない。ぱりっとしたせんべいや味付けのりでもそうですが、「こりこり」や「ぱりぱり」は ...

    「食感」を英語で表現する言い方・網羅版 | Weblio英会話コラム(英語での言い方・英語表現)

    料理の食感は味や香りと並ぶ重要な要素です。食感は食べる行為の快感そのもの。英語では食感を texture あるいは mouthfeel といいます。 英語にも食感を表現する表現は豊富にあります。食が進む食感、ちょっとクセのある食感、日本人にはなじみの薄い食感もあります。 食べ物の感想を上手く ... おいしい蕎麦やうどんの必須条件の「麺のコシ」。「程よい硬さの歯ごたえある麺」や「モチモチとした触感」など、英語でどう表現したらいいのか迷ってしまいますよね。今回は、日本の麺を語る上で欠かせない「コシ」についての英語表現をご紹介します。

    英語で食感を表現!「あっさり・もちもち・サクサク」 [トラベル英会話] All About

    英語で食感を表現!「あっさり・もちもち・サクサク」 食材名や「おいしい」という表現は一生懸命覚えることはあっても、「こってり」「さっぱり」「もちもち」「サクサク」といった表現は意外に難しいものです。 > 子どもと食について考える 100 ... 他の言語にもオノマトペはありますが、日本語ほどの種類はなく、しかも、英語などでは大人と子ども、子ども同士の会話や、絵本や童話などで使われることが多いため、大人同士の会話では日本ほど頻繁に使われることはありません。 日本語のオノマトペ ... 大阪王将から販売中の冷凍食品「ぷるもち水餃子」は、市販の冷凍水餃子の中で売上No.1を誇る大人気商品です。「まるでお餅のような信じられないもちもち感」がメインコンセプト。「こんな弾力と歯ごたえが冷凍食品で再現できてしまうなんて」と衝撃を受けること間違いなしの水餃子だと ...

    もちもち感"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

    本発明は、麺類を食したときに、のどごしのよい滑らかさ及びもちもち感のある粘弾性を有する食感のよい、フノリ入り麺類の製造方法を提供することを課題とする。 例文帳に追加. To provide a method for producing noodles containing a glue plant, having good palate feeling with smoothness through the throat, and sticky ... 日本には、お餅という食べ物があり、そのもちもち感を甘くした餅菓子があります。このもちもちの餅菓子、外国人にも本当に人気で、日本人にもコアなファンが多いほど。今回10選としたかったのですが、どうしても最後の1選を選びきれず、苦渋の決断が ...

    食感による美味しさのデザイン - isc.meiji.ac.jp

    合系)を使用することで「もちもち」食 感を付与することが出来ると考えられる。 この様に感性食感を破壊時の力学特 性・構造状態へと翻訳することが出来 れば、具体的に食品を開発するため の方策を考えることが出来る。 3.クリーミー食感:ヨーグル 2.「パン」に関する英語. よく使うのが「パンを焼く」です。. パンを焼くという日本語には2つの意味があります。 小麦など材料を混ぜて、できたたねをオーブンなどで焼く場合の「焼く」という意味と、トーストのようにパンとしてできているものをあたためるために「焼く」場合です。

    もちもち感 -「もちもち感(食感)」の英訳を教えて下さい。- 英語 | 教えて!goo

    「もちもち感(食感)」の英訳を教えて下さい。最も一般的だと思うのは、「doughy」という形容詞か、「like a dough(又はlike a bread dough)」と表現したり、「it has the consistency of (a) dough」と表現したりする事です。どれも もちもち食感がおいしい! 話題のスーパー食材「もち麦」 のヒミツ 最近、 腸内環境を整える“スーパー食材” として 「もち麦」 が話題。 健康や食生活に敏感な方々を中心に人気が急上昇中です。 20時間じっくり熟成させ作り出す、中はもちもち、外はサクサク。月に1000本以上売れている大人気商品です。 <食べ方> 3cmくらいの厚さで切って頂き、トーストして食べると生で食べるよりももちもち感、サクサク感が高まり、食欲をそそります。

    食べ物の食感を英語で表現!ピッタリな使い分け15選! | 英トピ

    「このサンドイッチ、ベーコンがサクサクしてておいしい!」 「私、お米はかための方が好きかな」 こんなセリフ、一般的に使いますよね。「かたい」、「やわらかい」などに加え、「カリカリ」、「サクサク」などの食感を表す言葉は、その食べ物がどんなものかを表現するのに必須とも ... 昨年末に京都出身の友人からいただき、念願かなって食す機会を得ました。餅粉を使用した生地のしっとりもちもち感は低反発ベッドのようなやさしさで、その食感に感動を覚えました。 また食べたい…。都内にも阿闍梨餅の販売店はあるようだけれど ...



    では「もちもちした」は英語で何て言うのでしょうか? 「餅」自体、もともと英語圏の国にはないものなので「もちもち」は実は英語にしにくい表現なのですが、”chewy” が近いかもしれません。 「もちもち感(食感)」の英訳を教えて下さい。最も一般的だと思うのは、「doughy」という形容詞か、「like a dough(又はlike a bread dough)」と表現したり、「it has the consistency of (a) dough」と表現したりする事です。どれも お餅、パン、麺などの食感や、弾力のある肌の質感を表す時、日本語では「もちもち」と言いますよね。 これって、英語ではどのように言えばいいのでしょうか? 今回は、食感や質感の「もちもち」を伝える英語フレーズをご紹介します! Mochi is chewy and . もちもち感を有する発泡樹脂成形体 例文帳に追加 FOAMED RESIN MOLDED PRODUCT HAVING RESILIENT CHARACTERISTIC - 特許庁 小麦粉に もち 米粉を入れることによりふっくらと もち もち したあんに良く合う食 感 が得られる。 英語で食感を表現!「あっさり・もちもち・サクサク」 食材名や「おいしい」という表現は一生懸命覚えることはあっても、「こってり」「さっぱり」「もちもち」「サクサク」といった表現は意外に難しいものです。 食べ物の特徴を表現する際、見た目、味、香り、と同じぐらい重要なのが食感です。「モチモチ」「サクサク」「ふわふわ」など日本語なら簡単に表現できる「食感」ですが、英語で表現するとなると少し自信がないところ。 料理の食感は味や香りと並ぶ重要な要素です。食感は食べる行為の快感そのもの。英語では食感を texture あるいは mouthfeel といいます。 英語にも食感を表現する表現は豊富にあります。食が進む食感、ちょっとクセのある食感、日本人にはなじみの薄い食感もあります。 食べ物の感想を上手く . 日本語には擬音語・擬声語がたくさんあります。 そして、日本語では「食感」を擬音語で表すことが多いですよね。 サクサク、カリカリ、ふわふわなど日本語なら簡単に表現できる「食感」も、英語で表現するとなると急にハードルが上がります。 」「もちもちのパンだね!」など、日本語でよく使われるオノマトペ(擬音語・擬態語)。英語でも食べた感じ、触った感じを表現するさまざまな言い方があります。身近なところにあるオノマトペを英語で表現してみましょう。 食感を表す英語表現 英語でパンの食感が「もちもち」とか「もっちりした」ってどう表現したらよいでしょうか? これってなかなか英語圏の人に説明するのが難しい言葉なんですね。というか日本の人が敏感なんでしょうね。まず食感はt. どうしても 彼氏 が 欲しい 高校生. 本発明は、麺類を食したときに、のどごしのよい滑らかさ及びもちもち感のある粘弾性を有する食感のよい、フノリ入り麺類の製造方法を提供することを課題とする。 例文帳に追加. To provide a method for producing noodles containing a glue plant, having good palate feeling with smoothness through the throat, and sticky .